Wednesday, March 5, 2008

China: The Land Of Yiddish


There are endless examples of signs with bad English translations. My favorite two have been the "SHIT Store" which sold groceries (sadly I didn't have my camera) and a sign outside a public bathroom that read, "Outstanding Public Lavatory." Inside it was not so outstanding. However, perhaps the oddest sign I've seen yet is this one. Check out Rule #5. Grandma, did you used to work part time in China?

(click to enlarge image)

1 comment:

Anonymous said...

You had to schlep to China to get groceries from a "Shit Store"? We have a great Chinese grocery right on Route 10!